BRAUN Windturbinen GmbH

Grid-parallel operation

FLEXIBLE – POWERFUL

  • Max. load of the wind turbine with twice the nominal power
  • 3-phase grid coupling on all versions
  • Flexible, intelligent self-consumption management of feed-in, useful heating, domestic hot water heating, battery and dump load via 4 separate DC and 1 AC energy outlets
  • Energy meters for feed-in and heating energy
  • Reactive power control

PROFITABLE – SAFE

Integrated control functions for a wind turbine

  • Intelligent, fine-resolution characteristic curve control for optimal wind utilization
  • Characteristic curve can be freely selected according to voltage or speed control
  • Numerous monitoring functions, such as speed or wind speed
  • Switch for resetting the KWEA with other safety functions

COMPACT

  • Direct connection of the PM generator without additional equipment
  • Wide input voltage range for PM generators
  • Compact housing design with separately opening connection area
  • Passive convection cooling over a wide power range
  • Integrated network / system protection (NA protection according to VDE AR-N 4105-18)

COMMUNICATIVE

  • Integrated graphic display
  • Integrated web server
  • Convenient PC operating and parameterization interface
APPLICATIONS
  • Small wind turbines
  • Small hydropower plants
  • Mini CHP
Blockschaltbild FIMER Trio mit Antaris Windanlage

Examples

"For us, technical innovations are not an end in themselves – they must always be an improvement for people and the environment."

ANTARIS small wind turbines and the FIMER inverters form a perfect symbiosis.

FIMER inverters are available in the power range from 3.3-10.0 kW .
With the characteristic curve controller , which is installed in our control cabinet, the characteristic curve control is carried out via rpm or V DC guided.

Thanks to the in-house generator production at BRAUN Windturbinen GmbH, product development was carried out at the highest level and thus sets standards in the industry! The partnership and constructive cooperation between FIMER in Italy and BRAUN Windturbinen GmbH is remarkable.

In addition to the control functions for a KWEA, the control cabinet has various protective functions that support the safe operation of your KWEA.
We offer the FIMER inverters as 1-phase (UNO) up to 6.0 kW; 3-phase (trio) from 5.8 – 7.5 kW; PVS 10 kW.

Other possible applications include small hydropower plants and mini CHP plants, both of which can be found in our product portfolio (https://www.braun-windturbinen.com/knowhow/blockheizkraftwerk/).

Energy suppliers will be pleased with the FIMER series , as they have a complete 3-phase grid coupling and integrated automatic disconnection point according to VDE-AR-N 4105-18. As standard, the 3-phase trios offer system services, such as reactive power control , which are otherwise only known from the large wind sector.

Our control system can take over the complete control of the *ANTARIS* small wind turbine and remains very user-friendly. Apart from the brake resistor, no other external devices are required. It ensures clean start-up of the wind turbine and also regulates all other operating states in the best possible way. The intelligent characteristic curve control leads to optimum wind utilisation. The control system monitors the generator, wind turbine and transfers the wind turbine to a safe state in the event of a fault. Monitoring and protection functions include generator speed monitoring and generator temperature monitoring as standard.

The controller has a compact housing design. The connection area is generously designed and even offers space for a short DIN rail on which devices can be accommodated for options.

This significantly reduces technical effort and costs. If the FIMER cannot be adapted with the intended parameters, the software can be adapted quickly and flexibly, as it is created by ourselves.

An energy output for the 2nd brake resistor is always available for safety reasons.

The control cabinet contains a switch for resetting the KWEA, as required by EN 61400-2 . The FIMER PVS 10 kW is installed in the *ANTARIS* small wind turbine 12 kW . At wind-friendly locations, the repeller is reduced to D5.80m.